Նոր շրջան
ԿԸ տարի, թիւ 1-3 (1994)

Փոխան խմբագրականի

Հայրապետական քարոզ Փրկչի Հրաշափառ Ս. Ծննդեան տօնի առթիւ Մայր Տաճարում (1994 թ. յունուար 6).
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 3-5


Թ. Ա. Մ. Բեթղեհէմի Քարայրէն.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 6-7


Patriarch Torkom Armenian Christmas From the Grotto (18th january 1994).
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 8-10


Կրօնական

Վարժապետեան, Բաբգէն եպս. Յիսուս կրկին խաչուած.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 11-12


Նաճարեան, Հայկազուն Ծ. Վրդ. Աղօթքի ոյժը.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 12-14


Կտանեան, Կարէն Քհնյ. Նոր տարուան սեմին.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 15-16


Կտանեան, Կարէն Քհնյ. Ժամագրքի աղոթքները.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 17-20


Բանաստեղծական

Byron Lord Հարոլտի.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 21


Շիրազ, Յովհաննէս Սպիտակ եղեռն.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 22-23


Khachadourian, Haig If I Forget Thee, O Jerusalem.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 24-25


Խաչատրեան, Հայկ Թէ մոռացայց զքեզ Երուսաղէմ.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 26-28


Շէն-Մահ Ամբողջը քեզ.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 28


Բանասիրական

Ղազինեան, Ա. Նարեկացու գնահատութիւնը դարերի հոլովոյթում.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 29-38


Համբարձումեան, Ռաֆայէլ Ներսէս Լամբրոնացի՝ Արքեպիսկոպոս Տարսոնի.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 39-46


Ջուղայեցի, Թորոս Տ. Ի. Նուիրապետութիւն եկեղեցւոյ.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 47-52


Գրական

Մուրատեան, Սամուէ Երգիծականը եւ ողբեգականը «Ընկեր Փանջունու» վէպում.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 53-62


Գրախօսական

Մինասեան, Շաքէ Մեր նորագոյն թարգմանական գրականութեան մասին.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 63-65


Իմաստասիրական

Պէրպէրեան, Շահան Ռ. Յանպատրաստից խօսքէն պահանջուած յատկութիւններ.- «Վիճաբանութենէ մը ետք կարծիք».
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 66


Լեզուաբանական

Նալպանտեան, Զենոբ Քհնյ. Մէյէն եւ ուղղագրական հարցեր.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 67-70


Հաղորդագրութիւնք

Եկեղեցիներու Միութեան Եօթնեակը Երուսաղէմի մէջ.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 71-72


Աշճեան, Արտէն Ա. Քհնյ. Մտածումներ Ս. Պատարագի մ քարոզխօսութեան մասին.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 72-74


Ամանորը Ժառանգաւորաց Վարժարանի մէջ.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 75


Մշակութային յայտագիրներ.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 75


Եդուարդ Ճէրէճեան Միացեալ Նահանգաց դեսպան Իսրայէլի մէջ.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 76


Շնորհաւորանք

Ս. Ծննդեան շնորհաւորականք՝ Ամենայն Հայոց Վեհ. Հայրապետէն.- Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Վեհ. Կաթողիկոսէն.- Վատիկանի Հռովմի Յովհաննէս Պօղոս Բ. Պապէն. - Մոսկուայի Ալեքսեյ Բ. Սրբազան Պատրիարքէն.- Թուրքիոյ Հայոց Պատրիարքէն.- Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկութեան.- Շնորհակալիք.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 76-81


Ս. Յակոբի ներսէն.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 82-88


Գալայճեան, Սահակ Ս. Աթոռոյս Կիւլպէնկեան Մատենադարանը շնորհակալութեամբ ստացած է հետեւեալ գիրքերը.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 89


Բովանդակութիւն.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3, էջ 90-91


Նկարներ.
ԿԸ տարի, (1994) թիւ 1-3